秒速赛车平台:(这连我自己都有点吃惊)

来源:未知日期:2018-06-17 11:21 浏览:

  秒速赛车坐在从苏州开往北京的高铁上(考完上外我直接去苏州玩耍去啦~),虽旅途疲惫,但我还是写着这篇经验帖,毕竟考研路上有过一些感悟,想给自己的考研生活做个总结、也想拿出一些可借鉴的东西分享给大家。不喜勿喷哦!

  我是一名三线城市二本院校的二战生。本科英专,两次报考同一院校、同一专业——上外翻译硕士之英语笔译:2013年距上外复试线分(技术分=外语+业务1+业务2+总成绩的10%。上外是划技术分进复试,所以会有小数点) ,2014年被上外录取——以绝对优势排名进入复试并保持优势到录取(初试总分399,英语翻译基础和汉语百科都是130分,复试笔试发挥不佳,面试位列前5名。

  怎么说呢,自己经过各种沮丧、悲伤,面对全国各方高手,复试时又亲历众多211、985名校小伙伴后,终于拿下这一入读资格,感到的是甜甜的欣喜、重重的压力以及至高的荣幸。荣光的是,成功进入上外,未来的人生可能因此而改变;幸运的是,资质平庸的自己在高手云集的上外探取到这一份资格。

  我一战的失败是自己造成的,而二战的成功却离不开父母的支持和许多热心人的帮助,这些贵人很多我未曾与其谋面,连当面道谢的机会都不会有,但是正是她或他的帮助才滋养了我今日的果实。所以,只索取而不付出(不回报)是不可以的,我们乘凉于前人树下,更要懂得惠及后人纳凉。固步自封、惮于分享从来不是成功的捷径,宽容和感恩的心态才会让我们的路越走越宽。

  一路走来,直到今天写经验帖时才仔仔细细地回顾这五年来的点滴,走过许多弯路、流过很多眼泪,秒速赛车平台:(这连我自己都有点吃惊)但在今天我终于能心情平静地讲述自己的故事。这些波澜不惊的寻常话既是我的过去,也是我的未来。

  前文说到,我是一名三线城市二本院校的二战生。本科虽是英专,但我悲哀地承认,在这样一个学校中,我四年来从老师身上学到的知识实在是太少太少了。大一的基英老师是个非重点大学的本科生,她的讲课方法是手捧课本从课文到课后习题句句朗读一遍并句句翻译一遍,其他的呢?没有了,这就是全部!Unbelievable yet believable!(难以置信,但千真万确!)那么,学生们要怎么办才好?我们就发挥各种自学精神。没错,就是自学!!我这里要特别写出自学对我的影响:正是因为在这种常人看来不甚理想的环境里我才养成了搜集信息、分析信息、动脑思考自己与外界的联系的自学习惯;但是呢,自学能力不是一两天就养成的,我从小学学英语时就有意识地这么做了,比如老师讲2单元时,我就把3单元自学得差不多了;小学六年级时自学过初一的课本。虽然这些在今天看来都是很简单的事情,但是这样的习惯与自我解决问题的意识却是需要尽早培养起来的。我没有任何说教或显摆的意思(大牛随处可见,我木有资格得瑟啊~~),我只是回想到这是帮助我考取上外高翻的一个积极因素。从大一开始,我就在缺乏理想老师指导的情况下,自己查阅字典、参阅辅导书、求助网络以及和同学讨论等方法来满足我的学习需要。这些方法听起来似乎没什么了不起,事实上正是这些不起眼的笨办法才让我一步步扎实了基础,同时我也通过自己的行动影响了班里好多同学的学习,比如,大家一开始明知道课堂上可获取知识不多却依旧在上课时把注意力百分百集中到老师那里,慢慢地,大家发现可以像我一样背着厚厚的大字典来听课,边听边查、边听边做笔记,这样效率就高很多。很多事情,如果你不是切身痛过是很难明白它的本质的。

  写到这里,大家可能会觉得我遇到的困难也不过如此,哈哈,我也真希望只有这么一点的困难,但事实上,我除了要面对课业困难外,宿舍问题也很让我头疼。我住在一个院系混搭的四人宿舍,两位舍友是大四美术系的学生,还有一位专科英专大一新生。我是走传统路线的乖乖女,而这几位舍友喜欢在宿舍内狠狠地抽烟、常常把男朋友带来(男朋友进门从来不提前告知更不敲门的)、整晚整晚地大声说笑、午休时分带领一众烟友来到宿舍吞云吐雾外加各种喧哗(这些烟友社会经历丰富,眼神成熟——你懂的),毋庸置疑,当年的我在宿舍中被当成怪胎。这些情况在今天看来没有什么大不了,但是对一个刚进大学校门的小妹妹来说,绝对是a real shock。我有没有想过要调宿舍?想过,但我思考后决定咬咬牙挺过去,毕竟第二年她们就毕业了。我想没想过跑家(我家和本科学校在同一城市)?从未!因为,我知道自己读大学就是为了长大和厉炼,而非躲回父母的怀抱。这一切在今天是这么的轻描淡写,同时,我也丝毫感觉不到疼痛,(这连我自己都有点吃惊),我想这就是成长。昔日的泪水与伤痛只是人生路上的一粒细沙。

  这样的日子不知不觉就过了很久,大二的专四就临近了。关于专四备考,我会在不久后特意写一篇详细的备考经验。

0
首页
电话
短信
联系